Перекладознавство

  • Білоус О.М. Теорія і технологія перекладу. Курс лекцій: доопрацьований та доповнений. Навчальний посібник для студентів перекладацьких відділень. Кіровоград, РВВ КДПУ ім. В. Винниченка, 2013. 200 с. URL: https://cusu.edu.ua/images/download-files/inmov/posibniky/теорія_перекладу.pdf
  • Історія перекладу та перекладацької думки: Англія, Німеччина, Америка, Україна : конспект лекцій / укладач А. В. Прокопенко. Суми : Сумський державний університет, 87 с. URL: https://essuir.sumdu.edu.ua/server/api/core/bitstreams/cb6d1d27-6fce-42d0-a0b7-adeac6943684/content
  • Кальниченко О.А., Подміногін В.О., Кальниченко Н.М. Історія перекладу та думок про переклад у текстах та коментарях. Ч.2: Пізня античність. Перекладачі – творці писемностей: навчальний посібник. Х.: ХГУ «НУА», 2013. 172 с. URL: https://nua.kharkov.ua/wp-content/uploads/2020/08/IstorIa-pereklad.pdf
  • Корунець І. В. Вступ до перекладознавства: навч. посіб. Вінниця: Нова книга, 2008. 512 с. URL: https://books.google.com.ua/books?id=o-yuCQAAQBAJ&printsec=copyright&hl=uk#v=onepage&q&f=false
  • Ктитарова Н.К., Воронова З.Ю. Теорія перекладу (Вступ до перекладознавства. Загальна теорія перекладу. Лексико – граматичні проблеми перекладу) для студентів спеціальності 7. 030507 «Переклад»: навчальний посібник. Дніпродзержинськ, 2013. 323 с. URL: https://www.dstu.dp.ua/Portal/Data/7/12/7-12-b1.pdf
  • Литвин І. М. Перекладознавство: навчальний посібник. Черкаси : Видавництво Ю. А. Чабаненко, 2013. 288 с. URL: https://eprints.cdu.edu.ua/60/1/Навч.%20пос.%20Литвин.%20ПЕРЕКЛАДознавство.pdf
  • Мацегора І.Л., Павленко І.Я., Тарасенко К.В. Теорія та історія перекладу : навчально-методичний посібник для підготовки до підсумкової атестації для здобувачів ступеня вищої освіти бакалавра спеціальності «Філологія», спеціалізації «Слов’янські мови та літератури (переклад включно), перша – польська», освітньо-професійної програми «Слов’янський переклад (польський)». Запоріжжя : Запорізький національний університет, 2025. 122 с. URL: https://dspace.znu.edu.ua/jspui/bitstream/12345/26042/1/0061960.pdf
  • Мацегора І.Л.Вступ до перекладознавства: конспект лекцій для здобувачів ступеня вищої освіти бакалавра спеціальності «Філологія» освітньо-професійної програми «Слов’янський переклад та міжкультурні комунікації». Запоріжжя : Запорізький національний університет, 2023. 97с. URL: https://dspace.znu.edu.ua/jspui/bitstream/12345/11590/1/Мацегора_Вступ%20до%20перекладознавства_редагов..pdf
  • Теорія перекладу: для студентів 3-4 курсів ф-ту «Референт перекладач», які навчаються за спеціальністю 035 Філологія (Переклад) / Нар. укр. акад., [каф. теорії та практики перекладу ; авт.-упор. О. А. Кальниченко]. Харків : Вид-во НУА, 2017. Ч. 1. 64 с. URL: https://nua.kharkov.ua/wp-content/uploads/2020/08/Teoriya-perekladu.pdf
  • Терехова С. I. Вступ до перекладознавства. (Сучасні проблеми і теорії. Діяльність перекладача. Основи техніки перекладу). Навч. посібник. Вид. 2-ге, доповнене і перероблене. К.: Вид. центр КНЛУ, 2002. 163 с. URL: https://studfile.net/preview/3269782/

Post Views: 10
➜
WordPress Appliance - Powered by TurnKey Linux